La connaissance de nouvelles mondiales et des questions d’actualité peuvent profondément influencer votre statut dans votre industrie, influencer la politique et la stratégie dans le monde des affaires ainsi que le gouvernement. Les capacités de surveillances des médias et l’expérience professionnelle de Lexis Communications sont sans égal par nos concurrents.
Si la nouvelle est signalée ou diffusée sur Internet, à la radio ou à la télévision locale ou internationale, nous pouvons la transcrire et la traduire pour vous. Vous pouvez obtenir les informations les plus courantes qui se déroulent de n’importe quels endroits du monde, transcrit dans votre langue de choix et rapidement livré dans le format de votre choix.(1)
Notre réseau de moniteurs professionnels et nos analystes de médias dans les quatre continents livreront des bulletins sur mesure au sujet d’informations et de questions d’actualité pratiquement en temps réel, alors qu’ils se déroulent. Lexis Communications emploie une technologie de pointe supérieure pour la réception, le filtrage et le traitement de données, audio, vidéo et textuel livrant à nos clients l’information dont ils ont besoin provenant de sources locales et internationales, fournissant des articles traduits, des résumés et des transcriptions aux prix les plus concurrentiels. De plus, nous offrons un Système de solutions sur mesure pour la traduction de surveillance des médias(2) incluant la radio, la télévision, la télévision satellite en utilisant les composantes de logiciel et de matériels de produits commerciaux. Également, par le biais de notre département technique, les solutions de design de produits commerciaux et de transmission à large bande sur mesure, de satellite et des technologies Wi-Fi sont aussi disponibles. Lexis Communications offre aussi aux clients d’affaires et gouvernementaux notre Service de recrutement et d’évaluation de linguistes pour ceux qui cherchent à embaucher ou à évaluer des candidats potentiels pour des postes de linguiste.
